在剛過去的周年發佈會上，Apple 宣佈推出一系列升級版 Mac 機，包括擁有第七代 Intel 處理器以及更高速 SSD 的 MacBook；色彩更亮麗、配有 Touch Bar 及 Touch ID 的 MacBook Pro；還有配備全新處理器及歷來顏色最豐富的 Retina Display 的 iMac。
During the recent WWDC 2017, Apple introduced their upgraded Mac line-up, including the new MacBook equipped with 7th Gen Intel processors and faster SSD, new MacBook Pro that comes with brighter colours, Touch Bar, and Touch ID, and also the upgraded iMac powered by all-new processors, latest graphics, and the best Retina Display ever.
比電腦做到的更多更好 Do more and better than a computer
全新 iPad Pro 在處理速度和影像技術上都有所提昇，能提供足夠效能編緝 4K 短片及設計 3D 立體圖像。它的 Retina Display 加強了色彩亮並大大提升了反應速度，配合 Apple Pencil，在繪圖及編寫上效果更好 - 今年秋季即將推出的 iOS 11 可以使新的iPad Pro取代絕大部分以往要用電腦完成的工作。新 iPad Pro 由10.5 吋版本取代9.7吋，體積增加極少但可視空間大升，做到的事更多。詳情可到各分店查詢。
The new iPad Pro comes with improved processing speed and graphics technologies, and is now powerful enough to edit 4K video and render 3D models. The Retina Display has enhanced brightness and vastly improved refresh rates, and can provide better sketching and drawing experience with Apple Pencil. The new iPad Pro will soon be able to replace most of your computer’s work when iOS11 comes this fall. The new iPad Pro now comes with 10.5-inch instead of 9.7-inch - with very minimum increase in size yet significantly larger screen. Visit us for more information.
由即日起，慈善特別版 iPhone 7 & 7 Plus 於 Original 各分店正式現貨發售！想入手最潮紅色既你，可以將你部舊 iPhone 賣給我地，然後立即升級變最潮紅色 iPhone 7* 或者買時順便買埋AppleCare+ 全方位保養計劃保護你部紅色 iPhone，咁就可以 24 個月免息分期** 買到最潮紅機。
New (PRODUCT) RED iPhone 7 - Charity Special Edition is available in Original NOW! If you want to grab a new RED iPhone, you can sell your used iPhone to us* and then upgrade it to the most trendy iPhone 7 in RED. Or you can purchase it along with AppleCare Plus, so you can enjoy 24 month free interest instalment**.
Apple released the Special Edition (PRODUCT) RED iPhone 7 and iPhone 7 Plus to celebrate more than 10 years of partnership with the (Red) Charity. The RED purchase will let customers contribute to the charity act against HIV and AIDS. Come and get it so that you can join this charity event while you are enjoying with the new cool iPhone in RED.
The new affordable iPad is available in Macau NOW!
The 5th generation 9.7-inch iPad is sold at an impressively low price point. The new iPad is equipped with an A9 Chip and a brighter Retina display. It’s time to upgrade your long used iPad, so that you can have a more comfortable experience when browsing, watching TV shows or YouTube videos at home.
專為跑手而設，Apple Watch Nike+ 具備所有跑步愛好者需要的功能，包括透過 GPS 記錄速度、跑步距離，以及路線等。Nike+ 的設計比其他 Apple Watch 透氣，同樣具備防水功能，佩戴舒適，不會影響跑步表現。Nike+ 可設定跑步提示，以及和其他朋友「比賽」；用家更可以加入 Nike+ Run Club，與本地的其他跑手交流聯誼，相約一同訓練。當然，Nike+ 備有 Apple Watch 第二代的所有其他功能，聽歌、Siri，和閱讀電郵等一應俱全。詳情可到各分店查詢。
Apple Watch Nike+ is designed for the love of running. Its GPS tracks running pace, running distance and routes, etc. Its design is “breathable”, water-resistant, and is exceptionally light weighted. It has a reminder function to motivate you to exercise regularly, and you can compete with your friends on leaderboard, and to join the Nike+ Run Club to meet with other runners in the city. Certainly, Nike+ include all other features of Apple Watch Series 2, including wireless music, Siri, and email notification. Visit our stores for more information.
Apple Watch Series 1 & 2 現於 Original 正式發售 Available Now at Original
Apple Watch Series 2 配備了所有運動愛好者喜愛的元素，Series 2 具有活動記錄、訓練提示、數據分析，及社交分享的功能，Series 2 能防水及具有 GPS，對比第一代 Apple Watch, Series 2 處理速度更快，屏幕亮度更光，市場上更有大量專為 Apple Watch 而設的 apps；綜合所有優點，Series 2 可以稱得上最全面的智能手錶。
此外，Apple Watch Series 1 亦同時隆重登場，Apple Watch Series 1 具備輕盈的鋁金屬錶殼，擁有第一代 Apple Watch 的所有出色功能並結合全新雙核心處理器與 GPU，效能提升達 50%。
Apple Watch Series 2 enriches lives of sports enthusiasts. In addition to the activity tracking, personal coach, performance analysis, and social sharing features, the new Series 2 is waterproof as well as GPS-enabled, which makes it ideal for runners. Series 2 runs faster with dual-core CPU, having brighter display, and it can work with uncountable apps that are made for it – probably the most functional smart watch right now.
In addition, Apple Watch Series 1 is also available now and it comes in lightweight aluminium and gets the new dual-core processor and GPU with all the incredible features of the original Apple Watch, making it up to 50 percent faster.
Please contact our stores for the stock availability.
iPhone 7 & iPhone 7 Plus 現於 Original 現貨發售 Available Now at Original
全新的 iPhone 7 和 iPhone 7 Plus 擁有比上一代更先進的處理器 A10，反而電池的使用時間更增加了一至兩小時。它們同時是第一款防水的 iPhone，除了原有的銀色、金色，和玫瑰金之外，還新增了黑色和亮黑色，共五種顏色選擇。
iPhone 7 和 7 Plus 的顯示及拍攝色彩比上一代更豐富，相機鏡頭也作出改善，而 7 Plus 更備有雙鏡頭，可以做出 10 倍數碼變焦，拍攝人像時更備有景深（即將推出），效果可媲美專業相機作品。
The all-new iPhone 7 and 7 Plus with the advanced A10 chip have longer battery time (1-2 hours) than the previous generation. They are the first water-resistant iPhones, and in addition to the original silver, gold, and rose gold colours, black and jet black are also added to complete the line-up.
Both iPhone 7 and 7 Plus have wider display colours, improved cameras – notably iPhone 7 Plus has two cameras, and a digital zoom of 10x which is capable to take photos with depth of field (coming soon).
The new iPhones also come with enhanced FaceTime camera, not to mention the latest iOS 10. iPhone 7 and 7 Plus are available in 32GB, 128GB, and 256GB (the jet black is only available in 128GB and 256GB); and the iPhone 7 and 7 Plus are the best iPhones to date.
Please contact our stores for the stock availability.
升級的MacBook 和 MacBook Air 13” The Updated MacBook & MacBook Air 13"
蘋果剛發佈的最新 MacBook 及MacBook Air 13” 經已在 Original 各分店有售。升級後的 MacBook 改用了第六代的 Core M 處理器（有 1.1GHz 和 1.2GHz 選項），表現比前代快 25% ，而且電力更持久，更新增了玫瑰金一色，總共四款顏色選擇； 而MacBook Air 13" 也有小升級，新增 8GB 記憶體標準配置。Original 現有「Mac 10個月」及「連同AppleCare 購買的24個月」免息分期優惠計劃，詳情可到 Original 各分店查詢。
上一代的 MacBook 及 MacBook Air 13" 現時也以全新特惠價格發售，數量有限，售完即止, 詳情可到 Original 各分店查詢。
The newly upgraded MacBook and MacBook Air 13” are now available for sale across all stores at Original. The new MacBooks are upgraded with the latest sixth-generation Skylake dual-core Intel Core M processors (1.1 GHz and 1.3 GHz two options) and deliver up to 25% faster performance. The refreshed 12-inch MacBook is now available in Rose Gold, in addition to its existing Gold, Silver and Space Gray colors. MacBook Air 13” has small upgrade too and now have 8GB memory as standard configurations across all 13-inch models. 10-month and 24-month (purchasing with AppleCare) interest free installment are available in Original. Please visit our stores for more information.
The prices of the previous generation (brand new units) of MacBook and MacBook 13” have been reduced as well, with limited stock. Please visit our stores for more information.
A new 4-inch iPhone SE features the A9 chip used in iPhone 6s. It is crafted from bead-blasted aluminum for satin-like finish with matte-chamfered edges. iPhone SE features Live Photos support and 12-megapixel iSight camera. iPhone SE comes in four colours: Silver, Gold, Space Gray and Rose Gold. For details, please check with stores directly.
全新 iPad Pro 9.7 吋 Wi-Fi 版現貨發售
iPad Pro 推出了新的 9.7 吋版本，體積雖然和 iPad Air 2 一樣，但它的效能竟和 iPad Pro 12.9 吋版本相若，相機功能更是冠絕全線所有 iPad。9.7 吋版本的 iPad Pro 是唯一一部配備 1200 萬像素 iSight Camera 及 500 萬像素 FaceTime HD Camera 的 iPad，亦是唯一一部可以拍攝出 4K 短片。採用最先進的 A9X 及 M9 雙處理器，高效能而且只有 6.1 毫米薄，方便攜帶。Wi-Fi 版已在 Original 各分店有售。
Despite the new iPad Pro 9.7” model has the same size of an iPad Air 2, its performance is close to the 12.9” version and has the best camera among all iPads. It is the first model to be equipped with a 12MP iSight Camera and a 5MP FaceTime HD Camera, and is also the only iPad capable of shooting 4K videos. With the advanced co-processors of A9X and M9 and a depth of 6.1mm, it is incredibly powerful and compact. iPad Pro 9.7” Wi-Fi models are now available at Original.
全新 Apple Watch 錶帶現貨發售
Apple Watch 一直以來推出多款不同個人化選擇，為每個用家提供最合適自己的 Apple Watch 設計。錶帶方面除了有原本的不鏽鋼和皮革製材料之外，還新推出了運動錶帶的新顏色和全新織製尼龍風格。大量全新顏色任君選擇，歡迎到 Original 氹仔花城店打造你最個人化的 Apple Watch。
Apple Watch has always been talking about personalization, to suit the needs of every single user to design their unique watch. In addition to the original stainless steel and genuine leather bands, Apple has added new colors to sport bands and brand new woven nylon is added to the rank and lots of new colors are provided at your selection. Visit our Taipa Flower City Store to personalize your own Apple Watch.